Ce pseudocode nomenclature indique, entre autres, la catégorie de remboursement du médicament concerné. Dans d’autre cas, il peut indiquer s’il s’agit d’une préparation magistrale, d’honoraires ou d’un forfait.
La catégorie de remboursement, dans laquelle un médicament est classé, indique le taux de remboursement et l’intervention personnelle du bénéficiaire. Il existe cinq catégories de base pour le remboursement de médicaments : les catégories A, B, C, Cs et Cx. Le 01/04/2012, les catégorie Fa et Fb ont été ajoutées. La catégorie D regroupe les médicaments qui n’appartiennent à aucune autre catégorie et qui ne donnent PAS droit à un remboursement dans le cadre de l’assurance obligatoire.